Para mi blog final, quise hacer algo especial. Yo escogí traducir algunos poemas que mi mejor amiga escribir escribió para yo mí. El primer poema se llama “My Dear,” o en español, “Mi Cielo.”

la nieve se derretirá / y las hojas se caerán / el sol del verano dormirá más próximo / y la lluvia dejará

caras vendrán y salirán saldrán / amor te arreglará y te romperá / memorias formarán y se desuanecerán

el mundo cambiará / y cambiarás también

pero yo me quedaré — siempre

mi cielo

El segundo poema no tiene ningun nombre. Es muy corto.

querida dime comó / el mundo me parece tan severo / y gente tan cruel / y corazones tan fríos / pero/ estás aquí

Cierra y yo tenemos una relación que muchas personas no entienden. Ellos dicen que estamos enamoradas pero no es la verdad. Sin embargo, es la verdad que yo amo a ella y ella me ama. Hemos sido amigas por cinco años y cada día estoy más agradecida para por ella. Gracias para por leer sobre Cierra y yo todo el semestre.

¡Qué especial es tu relación con ella! Ojalá que yo tuviera una amiga tan buena. Y los poemas son súper lindos también. 🙂